18 janeiro 2026

Digimon Adventure - Capítulo 5.3: O Segredo dos Brasões



– Piyomon –
Ei Sora, o que foi?
Por que você não se junta aos outros?
Até o Taichi, que estávamos procurando há tanto tempo, voltou agora. Depois de nos separarmos, todo mundo está junto de novo. Você é a única que falta, Sora.
Então esse tempo todo você esteve incomodada com o que ele diss. Quando nós fomos àquele armazém subterrâneo.

Foi algum tempo depois que Taichi e Agumon desapareceram que nós começamos a procurá-los. No fim, não conseguimos achá-los e todos estavam cansados e abatidos.
Mesmo assim, Sora foi a única que continuou procurando. Sora ainda acreditava que eles estavam em algum lugar por perto e seriam encontrados de algum modo.
O laotop de Koushiro não funcionava numa hora tão importante. Ele é bem inútil às vezes.
Eh? Estava funcionando, mas não conectaria com a Rede, não importa quantas vezes você tentasse? Não tenho certeza se entendo o que você está dizendo.
Em todo caso, Etemon estava enrolado em um monte de cabos quando morreu, então talvez seja por isso.

Deixa pra lá. Estávamos falando do armazém.
Você disse que iria procurar o Taichi sozinha e deixou os outros.
Não, eu não estava preocupada. Afinal, eu estou aqui pra te proteger quando você estiver em perigo.
Então, depois de alguns dias de caminhada nós chegamos ao armazém.
Eu não esperava que houvesse uma entrada abaixo daquela montanha. Digo, tinha essas nuvens estranhas que circulavam mais acima, e precia tão assustador que eu nem queria chegar perto. Por que você pensou em ir lá, Sora?
Entendi... Você não sabe também.
Tem que ser por isso que o seu Brasão, que estava dentro do armazém, estava te chamando. Sim, certo, esse Brasão. Você est[a sempre segurando ele, Sora. É muito bonito. O Brasão do Amor se encaixa perfeitamente com você.
Eu tive uma sensação estranha quando nos aproximamos daquele armazém. Quanto mais fundo nós íamos na floresta, mais forte aquele sentimento ficava.
Ainda faltava muito para a noitinha, mas você não conseguia ver o sol em lugar nenhum de lá. Tudo que você eram as árvores com suas folhas negras.
Algumas vezes, em ocasiões bem raras, escutávamos os sons de pequenos Digimons se mexendo, mas nenhum se aproximava de nós. Parecia que eles tinham medo de nós.
Era um pouco assustador também. Mas Sora continuava entrando mais e mais fundo na floresta.

Na floresta, nós demos de cara de repente com aquela cara de pedra. Foi meio que uma surpresa quando eu percebi que era o fundo da montanha que subia mais alto que as árvores mais altas. Mas o que aconteceu depois foi a verdadeira surpresa.
Quando você se aproximou da montanha, um grito de pânico soou de algum lugar. Então a cara de pedra se abriu e nós vimos uma luz cor-de-rosa quente vindo de dentro. E então ele veio. Aquele odioso Pico Devimon.
Eu soube na hora que aquele grito veio dele. Dava pra ver que ele era um cara repulsivo só de olhar pra ele. Ele era menor, mais redondo e mais sombrio que eu, mas se enchias de bravura.
E quando ele te viu, a primeira coisa que ele disse foi:

– Então você é a portadora do Brasão do Amor! Droga. Não acredito que uma Criança Escolhida está aqui!

Eu não sabia realmente do que ele estava falando, mas eu sabia que o Brasão que ele estava segurando era a fonte daquela luz rosa.
– Mas eu não posso entregar ele pra alguém como você. O Mester Vamdemon me mandou cuidar desse lugar! É verdade que foi Tailmon que encontrou esses Brasões, mas enquanto ela está sabe-se lá onde fazendo sabe-se lá o que, essa área é meu território! Você não tem palavra aqui.
Nós nem perguntamos nada e ele cuspiu todo em nós. Ele devia ter entrado mesmo em pânico.
Mas você notou que havia outro Brasão lá dentro. Não esperava menos de você, Sora!
Aquele Pico Devimon tentou nos atacar, então eu digivolvi para Birdramon e levei ele para longe. Então Sora andou em direção à montanha.
Não tínhamos como saber olhando pelo lado de fora que o lado de dentro da montanha era um armazém. Era tão largo que eu conseguia caber confortavelmente como Birdramon.
Havia tantas coisa diferentes lá dentro, mas você focou em encontrar os Brasões.

Então você estava preocupada com o que ele disse.
– É irônico que você porte o Brasão do Amor. Você nem mesmo sabe o que é amor de verdade.
Que cara rude. Como ele pode dizer que Sora não sabe o que é amor de verdade?
Digo, isso não é possível. Você sempre pensa no que é melhor para todo mundo, e você é tão bondosa.
Huh? Sora, qual o problema? Por que você está tão brava?
... Me desculpa. Por favor, Sora, não fique brava comigo. Não, você não tem que se desculpar.
Tem tantas coisas que eu não entendo muito bem, então eu deve ter dito algo na minha ignorância que te deixou brava.
Amor de verdade? Hmmmmmmm... Eu não sei o que é também.

Mas por que você acha que você não sabe o que é amor de verdade?
Uma escola de arranjo de flores? O que é isso? Alguém que ensina flores?
Então sua mãe é uma grã-mestra que ensina a fazer arranjos de flores. Hmm. Então devem haver muitos desses 'aprendizes' que você diz, e sua mãe deve ser muito ocupada.
A mãe da Sora também é mãe desses aprendizes? Não desse jeito, mas ela tem que pensar nos outros o tempo todo, huh?
O que você quer dizer com 'posição da família'? Você sempre tem estar sempre no seu melhor compartamento e aparência? Deve ser difícil. Então você odeia ser chamada de filha de uma grã-mestra. E quanto ao seu pai?
Ah, você ama o seu pai.
Mas ele nunca está em casa, mesmo sendo um professor? Ser professor deve ocupar muito do seu tempo.
Então a sua mão tem que agir como seu pai também.
Por que você acha que sua mãe não liga pro seu pai?
Ela nunca está em casa, mas ela nunca vai ver seu pai. Então é por isso que você pensa assim.
Sora, você acha que sua mãe não ama. Entendi, então é por isso que você acha que você não tem amor também.

Sua mãe é contra você jogar futebol?
Não realmente, mas ela disse que você não dia jogar naquela partida? E então vocês pederam?
Bem, sim, não dá pra fazer muita coisa sem a atacante estrela. Você queria tanto jogar pelos uotros.
O que aconteceu com aquee machucado?
Oh, graças a Deu. Curou sem deixar cicatriz.
Mas por causa disso, você não pôde mais ser parte do time.
Entendi. Então é por isso que você acha que sua mãe não te entende. Porque não tem amor aí, voce não entende o que amor é.

Mas Brasões são um mistério e tanto. Quando o dono deles está perto, eles brilham uma luz tão bonita. Aconteceu quando nós encontramos Yamato no restaurante, quando dissemos a Koromon sobre os cogumelos, e quando encontramos Mimi no castelo de TOnosama Gekomon. Foi como se os Brasões estivessem chamando todo mundo.
Seu Brasão deve ter te chamado também, Sora.

Sora, olja! Aquela coisa voadora no céu noturno! 'Dragão?' É assim que chamam aquilo no seu mundo?
Sim, aquela coisa parece um dragão. Um dragão preto... aquele Digimon é Devidramon. Ele é um cara muito mau.
Mas esquece isso. Olha o que aquele Devidramon está puxando. É quadrado e feito de madeira. E tem rodas ligadas nele.
Parece uma carruagem? Não tenho certeza do que é uma carruagem, mas algo muito maligno está ali dentro.
É muito maligno. É estranho uma carruagem voar pelo céu? Ah, e aquele ali não é Pico Devimon voando logo atrás?
Eh, ir atrás dele?
Ok. Não importa o que aconteça. Eu vou te proteger, Sora. Vamos lá.

A porta de trás da carruagem está se abrindo.
Um caixão está saindo lá de dentro, wah!
Está caindo.
Ah, a tampa do caixão abriu e tem algo saindo.
Está caindo suavemente pro chão.
É uma sombra negra na forma d eum humano. Está usanod uma máscara vermelha.
Parece humano, mas é um Digimon.
Tem algo muito nefasto nele. Sora, eu tenho um mau pressentimento sobre isso.
Não sei quem ele é, mas definitivamente é alguém mau.
Entendi. Deve ser quem Pico Devimon mencionou. Vamdemon.
Tem alguém do outro lado. Oh não! Huh? É o Taichi. Todo mundo está lá também.
Koromon, Tsunomon, Motimon, Tanemon, estão todos na forma de Treinamento.
Vandemon está levantando a mão.
– Chicote Sangrento!
Está atacando com alguma coisa que parece um chicote vermelho brilhante.
Eles estão lutando?
Ah, eles caíram! O chicote vermelho está acertando eles como eletricidade! Não, Koromon e os outros não vão durar muito! Patamon e Gomamon já estão ocupados lutando contra Pico Devimon.
Eu tenho que ajudá-los rápido.
Eh? Sora! Por que você está me parando?
Sora, eu tenho que ir. Eles estão em suas formas mais fracas.
Você diz que eu não posso derrotá-lo sozinha, mas eu tenho que ir.
Eu tenho que lutar!
Por que você não me entende?
– Asa Espantosa!
Ah, agora um grande bando de morcegos está voando da capa de Vamdemon.
Está quase em cima de tood mundo.
Eu vou! Não posso mais ficar olhando!

Piyomon digivolve para Birdramon!
Asa Meteoro!


Mas eu não conigo causar tanto dano nessa figura negra. Eu tenho que salvar Taichi e os outros.
O relâmpago vermelho saindo d amão de Vamdmeon perfura o meu corpo.
Eu posso sentir meu poder sendo drenado. Minha consciência a ponto de ceder.
Eu ouço uma voz.
É a voz da Sora.
Sora está gritando por mim. Eu posso ouvir. Enche meu coração de um sentimento quente.
O centro do meu corpo fica quente. Luz corre por mim. O Brasão no peito de Sora está brilhando. Chamas vermelhas explodem de algum lugar, cobrindo o meu corpo.

Birdramon super digivolve para Garudamon!

Meu corpo evolui na forma de um pássaro humano gigante com grandes asas.
Eu esquivo dos morcegos da Asa Espantosa que a figura negra de Vamdemon lança e...
Lâmina Alada!
Eu libero uma cópia do meu corpo feita de chamas. Mas Vamdemon é forte. Salvar Taichi e os outros é minha prioridade. Eu recolho seus corpos e fujo para o alto no céu.

– Antes que eu percebesse, eu estava agindo como minha mãe. Eu não queria que Piyomon se machucasse. Eu entendia como Piyomon se sentia sobre querer lutar junto com os outros. Eu entendia tanto, mas eu não podia deixar você ir... Eu finalmente entendo como minha mãe se sentia.




0 Comments
Disqus
Fb Comments

Nenhum comentário:

Postar um comentário