terça-feira, 5 de março de 2024

Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - Capítulo 8: O Verdadeiro Culpado



Taichi estava segurando Hikari, que estava completamente imóvel.
Ela estava no canto de um armazém, com um holofote usado para filmar o vídeo.
Mas quando Taichi e Agumon chegaram lá, Hikari já havia perdido a consciência.
"Hikari... Hikari..."
Taichi chamou Hikari, pensando que ela poderia abrir os olhos se ele tentasse, de novo e de novo...
"... Hikari..."
Mas Taichi não recebeu resposta, nada como o 'maninho' ele estava tão acostumado a ouvir ela falar.

"... Você está atrasado, Yamato Ishida".
Depois de passar pelas venezianas de um armazém, Yamato e Gabumon encontraram Imura esperando por eles. Ele estava sentado e Yamato e Gabumon puderam ver uma arma em suas mãos.
O queixo de Yamato caiu quando ele fez uma careta para Imura.
"Por quê você está aqui?"
Apesar de Yamato olhar para ele com um olhar ameaçador, Imura não se moveu.
"Parece que você está no meu encalço. Fazendo um trabalho muito desleixado também", disse Imura, indiferente, enquanto Yamato cerrava os dentes, irritado. "Mas, infelizmente, você chegou tarde demais".
"Tarde demais…?"
"Sim você está atrasado".
Imura apontou a arma para o segundo andar do armazém.
"Seu irmão mais novo, Takeru Takaishi, acaba de ter sua consciência roubada por Eosmon".
O choque atingiu Yamato com tanta força que o deixou atordoado.
"O-o que…"
“Yamato! Então realmente era ele! declarou Gabumon, ao lado dele.
"Sim…! Ele é o culpado deste caso!”
Yamato imediatamente saiu do choque e olhou para Imura.
"Espere, Yamato Ishida. Do que você está...?"
Yamato levantou a voz. "Não se faça de bobo! Você está controlando Eosmon e roubando as consciências dos DigiEscolhidos!"
Enquanto Yamato olhava para Imura, ele soltou uma risada inadequada.
"… Hah. Eu vejo o que está acontecendo".
Foi a primeira vez que Yamato viu Imura mudar de expressão. Yamato enrijeceu.
Imura enfiou a mão no bolso do peito do terno.

De volta ao escritório de Koushiro, Menoa, tenso, olhou para o monitor.
"Eu sabia que você conseguiria, Koushiro! Agora que encontramos Eosmon, os dados das consciências também devem estar lá!"
Desde que finalmente localizaram Eosmon, Menoa falava em ritmo acelerado.
"E se derrotarmos Eosmon, poderemos salvar as three hundred pessoas que perderam as consciências!"
Ela estava alegre e animada, mas Koushiro mantinha um pouco de distância dela.
"Menoa".
"What?"
"Por que você veio aqui hoje?"
O rosto de Menoa iluminou-se com a pergunta de Koushiro.
"Oh, certo! Eu descobri uma maneira de salvar todos!"
"Huh…?"
"Ninguém mais terá que sentir a dor de se separar de seus parceiros!"
Ela sorriu para Koushiro com o que parecia ser um sorriso animado e estendeu a mão para ele.
"Tudo que preciso é da sua lista de DigiEscolhidos’. Você pode me ajudar, Koushiro?"
"... Menoa-san".
Koushiro não respondeu à mão que ela estendeu e falou com ela em um tom calmo e sereno.
"Quando travamos nossa batalha naquele ciberespaço, coletei alguns fragmentos de Eosmon".
Menoa baixou lentamente a mão.
"…E?"
"Analisei esses fragmentos e o resultado foi que a sua estrutura organizacional tinha uma série de fórmulas matemáticas que eram claramente feitas pelo homem. Quando pesquisei essas fórmulas... fui levado a um determinado artigo".
Koushiro tinha o olhar fixo em Menoa. Menoa virou o rosto e baixou a cabeça.
Koushiro respirou fundo e falou.
"Menoa Bellucci. Foi você quem criou o Digimon artificial, Eosmon, não foi…?!"
"…Hmph".
Ainda olhando para baixo, Menoa levou a mão à cabeça.
Ela lentamente afastou a franja do rosto, levantou a cabeça e disse: "Você é realmente um genius boy, não é?"
Koushirou observou os olhos de Menoa ganharem um brilho frio.

Imura tirou uma carteira de identidade do bolso do terno.
"Agente do FBI…?"
"Eu sou o que o mundo chama de aliado da justiça", disse Imura (parecia que seu nome verdadeiro era Kyoutarou Yamada), sem rodeios, para o estupefato Yamato.
As chamas na boca de Gabumon diminuíram e ele olhou para Yamato.
"Então ele não é um cara mau, certo?"
"Não, aparentemente".
"Sou apenas um adulto tímido que não consegue ser franco sobre as coisas", brincou Imura, com seu jeito inexpressivo e de fala mansa de sempre. Yamato e Gabumon não acharam graça.
"Então, o que um 'adulto tímido' como você está fazendo aqui?"
Vendo a expressão ansiosa de Yamato, Imura pegou seu smartphone. "Por causa disso".
Nele estava o vídeo de Takeru e Hikari que havia sido enviado para Koushiro anteriormente.

Um cobertor esfarrapado foi colocado sobre Takeru adormecido.
"Ele já havia perdido a consciência quando cheguei aqui".
Enquanto ouvia o que Imura dizia, Yamato estava agachado ao lado de Takeru.
"Takeru..."
Yamato tocou suavemente a bochecha de seu irmão. Ainda estava quente, mas não havia sinal de que Takeru pudesse acordar.
"Nós do FBI temos rastreado Menoa há anos, mas ela tem sido muito boa em encobrir seu rastro..."
Imura olhou para as próprias mãos, os olhos baixos e resignados.
"Eu queria prendê-la com minhas próprias mãos. Mas no final, ela me fez de bobo... Esse tempo todo, seu verdadeiro objetivo era..."
Yamato percebeu a verdade num piscar de olhos.
"Koushiro...?"

De volta ao escritório, Menoa estava olhando diretamente para Koushirou.
"Então foi você quem roubou a consciência de todos também…!", disse Tentomon.
Koushiro retomou a conversa, pressionando Menoa calmamente. "Ela é a criminosa que está usando Eosmon. Menoa, por que você está fazendo isso...?"
Menoa o interrompeu. "É para o seu próprio bem".
"Nosso... bem...?"
Koushiro continuou a insistir na linha de pensamento de Menoa, mas simplesmente não conseguia entender.
"Você está dizendo que esta é a razão pela qual você roubou a consciência das pessoas?!"
Koushiro estava inclinado para frente enquanto levantava a voz.
"Menoa, ninguém iria querer isso", disse Tentomon a Menoa, como se para repreendê-la, mas seus sentimentos não a alcançaram.
"Sim, vocês querem... Todos nós queremos", disse Menoa, indiferente.
Atrás dela havia uma luz branco-azulada.
Uma luz saía da tela do computador de Koushiro.
Asas feitas de painéis. O braço esquerdo que Omegamon explodiu com seu ataque. O Eosmon que Taichi e seus amigos lutaram apareceu ao lado de Menoa.
"...Yamato! Taichi!"
Quando ele começou a usar o celular, seu campo de visão foi ofuscado por uma luz.

"Koushiro!"
Yamato e Imura chegaram ao escritório de Koushiro.
O escritório estava vazio, exceto pelo corpo de Koushiro no chão.
"Chegamos tarde demais...", murmurou Imura, agitado.
Yamato correu até Koushiro, que, assim como Mimi e Takeru, não respondeu.
"Tentomon também se foi!"
A observação de Gabumon confirmou as suspeitas de Yamato.
A consciência de Koushiro foi tomada por Eosmon.
"Sem dados. Há vestígios dela ter extraído a lista".
Imura, que começou a examinar o computador de Koushiro, bateu com as mãos na mesa.
Yamato olhou para Imura por trás e disse: "O que diabos Menoa está tentando fazer?"
"Não sei. Mas ela estava sempre dizendo que queria salvar os DigiEscolhidos".
"Como fazer isso deveria nos salvar...?" disse Yamato, ajoelhando-se ao lado de Koushiro enquanto sua voz tremia.
Ainda confuso, ele se dirigiu a Imura. "Alguma ideia sobre para onde ela poderia ter ido?"
Imura fechou os olhos e balançou a cabeça. "Nenhuma..."
Não havia nada que eles pudessem fazer. Yamato estava começando a realmente cair em desespero.
"Chegamos até aqui e agora não podemos fazer nada..."
"Podemos!"
Yamato e Imura de repente ouviram uma voz e responderam rapidamente.
Taichi e Agumon estavam parados na entrada.
"O que você quer dizer com isso?" Yamato perguntou.
Taichi mostrou-lhe o celular que Yamato lhe dera antes.
"Isso!"
Na tela havia uma sequência de números.
"Koushiro me enviou esta mensagem".
"O que são esses números?", perguntou Imura.
A resposta de Taichi foi confiante. "São coordenadas do Digimundo".
Imura pegou o celular de Taichi e olhou o mapa do Digimundo no computador de Koushiro. As coordenadas da mensagem apontavam para um local. Mas...
"Não há nada aqui."
"Nada mesmo."
Agumon e Imura falaram em uníssono. Mas Taichi continuou olhando atentamente para a tela.
"Se Koushirou nos deixou essas coordenadas, Menoa tem que estar lá".
Taichi estava pronto para ir para o Digimundo naquele momento.
Mas quando ele se virou para olhar para Yamato, tudo o que fez foi olhar para baixo, sem dizer nada.
"O que há de errado, Yamato?"
"Taichi. Você está bem com isso? Se seguirmos em frente e nos aproximarmos de Menoa...", disse Yamato para Taichi, ainda com a cabeça baixa. Ele apertou as mãos com força. "Se nos aproximarmos de Menoa, teremos que lutar contra ela".
"Yamato..."
Gabumon olhou para Yamato, com uma expressão nervosa no rosto. Sentindo o olhar de Gabumon sobre ele, a voz de Yamato tornou-se mais forte.
"E se isso acontecer, estaremos forçando os Digimons a digivolver! Teremos que nos separar deles ainda mais rápido! Você sabe disso, certo?"
Yamato deu um único passo em direção a Taichi enquanto gritava.
O normalmente calmo Yamato agora estava gritando com ele, mas Taichi olhou para ele com calma.
"...Mas não podemos simplesmente abandonar todos que perderam a consciência".
Enquanto Taichi falava, com olhos baixos e voz leve, Yamato olhou para ele com um olhar fraco.
"Então... você está bem com isso?"
Tanto Taichi quanto Yamato estavam olhando para os próprios pés.
Agumon e Gabumon estavam olhando para seus próprios parceiros.
"Até parece".
Os verdadeiros sentimentos de Taichi estavam saindo de sua boca.
Foi natural. Na verdade, Taichi se sentia exatamente da mesma forma que Yamato.
Ele não queria brigar quando sua separação de seu parceiro estava à espreita no horizonte.
"Mas…! Alguém tem que fazer isso!", disse Taichi, desesperado, olhando diretamente para Yamato.
Neste momento, Taichi e Yamato eram os únicos que poderiam salvar Mimi, e Jou, e Takeru, e Hikari, e Koushiro, e todas as outras trezentas pessoas de Eosmon.
Vendo Taichi declarar sua determinação apesar de seu coração vacilante, Yamato se acalmou.
Ele tirou do bolso o Digivice que sempre usava. Restava apenas metade do anel de luz.
"Ah...Então esse é o meu destino, então...", Yamato disse, em voz baixa.

Clique-clique-clique-clique… O som de Imura digitando no teclado soou limpo pelo ar.
"Estou abrindo o DigiPortal".
Taichi e Yamato estenderam seus Digivices na frente deles.
Os dois estavam prontos. Imura virou-se para eles.
"... Voltem em segurança, rapazes".
A declaração direta de Imura foi sua maneira de torcer genuinamente por eles.
Taichi e Yamato deram-lhe um grande aceno de cabeça e saltaram para o Digimundo...




0 Comments
Disqus
Fb Comments

Nenhum comentário:

Postar um comentário